同志術語解釋

同性戀(Homosexual)：
同性戀（Homosexial） —— 只對社會中與自己性別相同的成員產生愛慕、愛情或性慾的倾向。早期性醫學為同性戀所下的「病理性定義」，但1975年4月9日，美國精神病學會正式將「同性戀」自「精神疾病」項目中刪除。

異性戀（Heterosexual）—— 只對或基本上只對社會中與自己性別不同的人產生性慾或愛慕的倾向。異性戀佔人類中的大部份，據統計，（因不同定義及偏好）同性戀人口約有總人口之1%至11%，由此可見異性戀是絕對多數。

同志 —— 華語地區流行的同性戀稱呼。由1989年，香港人林奕華將自己籌劃的首屆同性戀電影節命名為《香港同志電影節》首先使用，此後在中國大陸之外的中文地區，如臺灣、香港、新加坡、馬來西亞等，“同志”一詞逐漸演變成對同性戀者的另一個稱呼。

斷背 —— 因李安之電影《斷背山》奪得奧斯卡後，“斷背”一詞亦成為同性戀之別稱。

玻璃 —— 異性戀對帶有貶損意義的“同性戀”稱呼。

兔子 —— 因為《木蘭辭》中有“雙兔傍地走,安能辯我是雌雄?”之說，所以同志也被稱為兔子。

彩虹旗—— 同志平權運動常使用的象徵標誌。上頭有紅、橙、黃、綠、藍、紫六種顏色，分別代表「生命」、「復原」、「太陽」、「自然與寧靜」、「和諧」、「靈魂」，象徵著同性戀社群的多彩多姿。

公司 —— 同性戀者聚集的公園，例如台北的新公園（228紀念公園）。

基佬 —— 粵語（漢語廣東省方言）吸收英文單詞gay後衍生的「基」。同fag、faggot、homo、dyke等一样，都是具有貶損意義的稱呼同性戀者的代稱。

Queer（酷兒）—— 本指變態、怪物、怪胎。以往也是異性戀者用來貶損同性戀者的字眼。但自90年代起，這個詞成為一批對抗主流的學者所挪用的意象，他們故意以這個詞自稱，以顛覆主流價值觀對這個詞的負面解釋。

LGBT（GLBT）：Lesbians+Gays+Bisexuals+Transgender（女同性戀者+男同性戀者+雙性戀者+跨性別者）英文首字母縮寫詞的一個集合用語，它被認為比“Queer”或“lesbigay”擁有更少的爭議。到2004年為止，LGBT已經變成一種非常主流的用法。



男同志(GAY)類：
Gay —— 表示“男同性戀者”。其實Gay的英文本意是快活、無拘無束、光彩奪目。到17世紀Gay這個詞開始有了‘尋歡作樂’的意思（例如：a gay woman是妓女，a gay man是向女人獻媚的男人，而gay houses是妓院。）。直到1960年代以後，因為同性向(homosexial)這個詞太醫學化，又曾有過被歸入精神病範疇的歷史而不受青睞；所以Gay這個詞才被廣泛用於特指男同性向者，取其“不為常規約束”之意。

BL（Boy‘s Love）—— 字面意指兩個男人之間的愛。如今日本的漫畫界有專門的B L漫畫派。其主角一般是美形的男性，內容主要是男性與男性之間不涉及繁殖的戀愛感情。

BF（Boy friend）—— 男朋友。男同志稱自己的情人為BF。

1/0（I/O、A/O）：都是指同志關係中兩種角色（主動方和被動方）。
數字“1” —— 1為攻方，常用來代指“哥哥”或“丈夫”
數字“0” —— 0為受方，常用來代指“弟弟”或“妻子”；
數字 0.5 —— 即可以做1，也可以做0 。事實上也有很多的男同志沒有1、0角色之分的 。

Top：主動方，在上者，又譯頂子--性行為中插入的一方。
Bottom：被動者，在下者，又譯底子--性行為中接受的一方。

GAY Bar（Gay吧） ————男同志酒吧

MB（Money Boy）——為GAY提供付費性服務的人

419（For One Night）—— 一夜情（更地道的外語應該是One Night Stand）

熊族————胖胖的男同志

哥哥（葛格）————男同志族群中，外表較具有傳統異性戀男子氣概者

弟弟（底迪）————男同志族群中，外表剛健，卻兼具陰柔特質者

CC ———— 指氣質，行為，裝扮女性化的同志。（由英語“Sissy”及“Nancy”所衍生而來）

Macho Queen（金剛芭比）———指外貌非常陽剛，身型健壯，但隱約有陰柔特質或動作及想法的男同志。

Straight（直男）————指異性戀或非同性戀者。在英國常用bent(彎曲的)作為同志的代稱，straight便相對用來指異性戀。

直同志：就是“Straight”與“同志”的組合，是指認同同志、對同志友善、顛覆性別霸權位置的異性戀者。

In the Closet（在衣櫃裏）————這是一個比喻，指同性戀或雙性戀者向家人、朋友、認識的人以及社會隱藏其性傾向。

出櫃（Come Out）————— 是指採取行動對周圍人與社會表明自己的同志身份。由「出櫃」延伸而來“現身”一詞。



女同志(Lesbian)類：
拉子、拉拉、蕾絲邊 ———— 也是女同志的代稱，由Lez（Lesbian）的簡寫音譯而來。

Ｔ（Tomboy）—— 指特質傾向於陽剛，或外貌喜歡作男性化/中性化裝扮者。「T」來自英文的Tomboy（但Tomboy的本義並沒有同性戀的意思）。台灣女同志文化中“湯包”一詞，就是對女同志的俗稱。

婆（P）—— 指裝扮、行為、氣質陰柔的女同志，台灣女同志文化中的T／P之分，相當於西方的Butch／Femme。「婆」這個詞在最早是相對於T而來，指「T的老婆」。但近年來，婆的主體性已經逐漸浮現，所以泛指氣質較陰柔者。

不分————從字面上，可以解釋為“不被分類”或“難以被分類”，指裝扮、行為、氣質較難以被界定，呈現跨性別曖昧狀況的女同志

Uncle————年長的Ｔ。這個詞源起於60年代，是女同志用來尊稱長輩的稱謂。

歐蕾（O-Le）——— 是老蕾絲邊（Old Lesbian）的簡稱，泛指年過30歲的女同志。至於為什麼會譯成「歐蕾」呢？有女同志戲稱：因為過了這個年紀，就該用歐蕾保養了。

T吧 —————女同志酒吧



雙性戀(Bisexual)類：
雙性戀（Bisexual） ————是指對（男女）兩種性別的社會成員都會產生愛慕或性衝動的性傾向，既可能是同性，也有可能是異性。大多雙性戀者都認為自己是LGBT社群（或者是屬於男同性戀或女同性戀社群）中的一份子。

泛性戀（Pansexual）、全性戀（Omnisexual）、後現代性戀（Pomosexual）：這些名詞通常作為（雙性戀）彼此的同義詞來使用。

單性戀（Monosexuality）：相對於雙性戀同時包含(男女)兩個性戀的傾向，同性戀與異性戀都是一種單性戀。



中國古代同性戀術語：（在中國古代，並沒有“同性戀”這個稱呼，而是使用更為隱諱的表達。）
“孌童”：供成年男同性戀作為性行為對象的少年男子。 “雜說孌童始於黃帝”。
“斷袖”：語出《漢書"佞幸傳》。漢哀帝與董賢共寢，董賢壓住了皇帝的袖子，皇帝不忍驚醒他，斷袖而起。
“龍陽”：《戰國策"魏策》中記載龍陽君為魏王拂枕席。
“分桃”(餘桃)：彌子瑕與衛靈公分桃而食。
其他尚有“安陵”、“男風”、“走旱路”等詞婉指男同性戀現象。

同志戲劇：2007年日本深夜劇《戀愛診斷》

片名：戀愛診斷 （renai0)
导演：吉田浩太、安藤寻、横山洋
编剧：村川康敏
演員：柳下大、汐崎アイル、壽裡、芳賀優裡亜、森本亮治、荻野なお、川原真琴、上原歩、河合龍之介、熊井幸平
监督：吉田浩太
制作：假屋胜、三宅容介、大桥孝史
制作人：花村佳代子、男全修二、上野境介
音乐：佐藤悠辅
出品：東京電視台Tv-tokyo
首播：2007-07-09日(週一2:00~2:30)-共12話
官網：http://www.tv-tokyo.co.jp/renai/

劇集註釋：
　　本片以“超越常理的愛”和“禁忌愛”為主題，歌頌“普遍愛”的電視劇。全劇包括四個獨立故事的單元劇:《破碎的翅膀》(Boys Love)、《離別的旋律》(兄妹戀)、《制服夏娃》(Girls Love) 、《命運的悸動》(Boys Love )，以這些禁忌的愛為主題，描述了“人間愛”“純愛”等的普遍愛。

故事一：破碎的翅膀 (翼のカケラ：01-03話)
　　天野翼的父親是著名的工藝家，在大學陶藝部的活動室遇見了猶如雕塑般的美少年，藤波卡因，在那一瞬間，就被他自由奔放的性格吸引住了。在回家的路上，翼遇見了被追踪的神永里奧。由此，拉開了三人危險之戀的序章。


故事二：離別的旋律


故事三：制服夏娃


故事四：命運的悸動


名言：There is no remedy for love but to love move —— Henry David Thoreau
中譯：“對於愛的治療方法，只有加倍的去愛”——亨利·戴維·梭羅

「同志類」 2000年美劇《Queer as Folk》（同志亦凡人）

片名：Queer as Folk
譯名：同志亦凡人（同志亦常人）
導演：Kari Skogland（卡利·斯考格蘭）
編劇：Ron Cowen、Daniel Lipman、Del Shores
演員：Gale Harold 飾演 ... Brian Kinney
　　　Randy Harrison 飾演 ... Justin Taylor
　　　Hal Sparks 飾演 ... Michael Novotny
　　　Peter Paige 飾演 ... Emmett Honeycutt
　　　Scott Lowell 飾演 ... Ted Schmidt
　　　Thea Gill 飾演 ... Lindsay Peterson
　　　Michelle Clunie 飾演 ... Melanie Marcus
　　　Sharon Gless 飾演 Debbie
播出：Season1(第1季)-2000年…………22集
　　　Season2(第2季)-2002年…………20集
　　　Season3(第3季)-2003年…………14集
　　　Season4(第4季)-2004年…………14集
　　　Season5(第5季)-2005年…………13集
集數：85集(共5季)
拍攝：美國Showtime有綫收費電視
官網：http://www.sho.com/site/queer/home.do

劇情簡介：
　　Brian Kinney 是自由大道上最性感的野獸，他崇尚性愛，生活對他來說是永無止境的欲望追尋。他最好的朋友 Michael Novotny 暗戀多年無法自發，但他最清楚：這世界上沒有人能佔有 Brian 。
　　Michael 和 Brian 的相遇在1985年夏，兩人14歲 Brian 是人見人怕的惡霸小鬼，Michael 則是家家歡迎的善良大使。在兩人同意青蜂俠比蜘蛛人更酷，而且X戰警超級酷之後，他們馬上就喜歡上彼此。至於那本裡面印著派屈克"史威茲的《熱舞十七(Dirty Dancing)》劇照的《人物》雜誌…… “你說你覺得派屈克"史威茲很性感？”這可能是前無古人的未完成青少年性愛樂章的序曲——這還得感謝 Michael 他媽，那個突然開門嚇壞三個人的好事者。他們從未“完成”那段往事，但從此他們就一直是彼此最好的朋友。
　　Justin Taylor 是初嘗禁果的17歲高中男孩，第一次的性與愛都給了 Brian ，對 Brian 愛的難以自拔，並以驚人的毅力跟只要性不要愛的 Brian 意志角力，雖然年輕，但是他知道自己要什麼，而且一定要得到。
　　Brian 和 Michael 的朋友們還包括 Emmett Honeycutt, Ted Schmidt 前者是一個喜愛打扮的娘娘腔同志，後者則是暗戀 Michael 很久而且最沒自信的同志。
　　美術老師 Lindsay Peterson 和律師 Melanie Marcus 是一對女同志愛侶，他們的兒子 Gus 則是前者與 Brian 的試管嬰兒，在 Gus 出生當天 Melanie 便和 Brian 成了死對頭。
　　Michael 的母親 Debbie Novotny 則是所有人的依靠，她熱心、開朗，不僅完全接受兒子的性向，而且長年照顧患有愛滋病的同志哥哥，更是自由大道的意見通知餐廳的招待，招待同志們來來去去，並用行動支援他們。
　　當 Michael 把他的國中同學 Brian 拖回家的那次是 Debbie 第一次見到他。她一眼就看出 Brian 會是個大麻煩……但她也知道他是個真心在乎 Michael 的好孩子。沒多久她發現 Brian 和她的兒子一樣是正為了性取向而掙扎的同志少年，她也有預感，這個高壯的男孩會保護 Michael，但有一天也可能會讓他心碎。


電影觀後感：
　　鼓足勇氣看完最後2集的《Queer as folk》，儘管之前已經知道Brian和Justin最終還是分開，但唯一使我感到安慰的是，他們的分開是那樣的平靜，甚至讓人感到是在情理之中，沒有了前兩次的天翻地覆，他們甚至可以在他們的婚禮預演晚餐上微笑著向眾人宣布：婚禮取消了。或許從Brian第一次把Justin帶回閣樓的那天起就注定了他們的結局，他們本不是同一個世界的人，只是剛好在一個岔路口相遇而已，終究還是要回到他們各自的軌道上，過他們各自原本的生活的。就在他們終於要走到愛情終點的時候，他們突然發現，他們都是自私的人，他們都愛著曾經的對方而不是現在這個為了對方而犧牲自己的彼此，儘管曾經的Brian放蕩不拘，儘管曾經的Justin年幼輕狂，但是他們愛的卻都是過去的Brian、過去的Justin。婚禮已經在籌備了，Justin將他們的新房命名為Bri-tin，Emt甚至要遠赴中國四川的深山採購金色梔子花，只因Justin說：這是中國神話，愛人聞了這朵花就會永生相愛。 Brian對他的愛已經是到了無可救藥的地步了，經歷了Babylon的爆炸，他完全變了一個人，不再是以前的那個Brian，那個自由大道上最性感最惹火的野獸。
　　
Justin：什麼？
Brian：我說你幹嗎不安靜的躺著。 　　
Justin：不，我聽到你說“擁抱”這個字眼了。 　
Brian：又怎樣？
Justin：怎樣？我從未聽你說過這個字眼，更別提你想這麼做。
Brian：好吧，能把燈關掉嗎？
Justin：不。 Brian Kinney擅長各種性愛技巧，但是從來不“擁抱”。
Brian：OK，我用一個刺激到你敏感神經的詞彙，原諒我，我以後再也不說了。
Justin：不，不僅僅是這些。我們結婚的日子每臨近一天，我所認識的那個Brian就離我越遠。
Brian：我在這裡。
Justin：但這不是你。看起來像你，感覺起來像你，但是你永遠不會，不會參加單身漢的最後聚會卻不上性感猛男，你不會喜歡園藝卻對性愛不感興趣。
Brian：我只是嘗試著讓你高興。
Justin：我想要你自己覺得幸福，而不是為了我。
Brian：那你呢？是的，你不打算去紐約了。
Justin：去他媽的紐約。
Brian：去征服藝術世界。
Justin：藝術世界見鬼去吧。
Brian：為什麼？因為你害怕？
Justin：我才沒有害怕。
Brian：那是因為什麼？
Justin：我不想去。
Brian：胡扯。
Justin：我不想而已，它對我來說沒有任何意義。
Brian：因為我的存在，紐約才顯得一無是處。　　
Brian：我不想和一個以犧牲自己的人生為代價並稱之為愛的人生活在一起。
Justin：我也一樣。
　　
　　就是這樣簡短的一個短話，讓他們取消了婚禮；就是這樣簡單的一個理由，讓他們放棄了4年風風雨雨的感情，選擇各自的人生。這次的分離不是因為他們不愛對方了，卻正是因為他們都太愛對方了，不願意對方為了自己而犧牲自己的人生。 Brian變成了一頭溫順的野獸，Justin放棄了去紐約發展的大好機會。這些，都是他們所不願意看到也所不能夠接受的。所以就在他們即將為彼此戴上戒指並在Crist面前許下承諾：I do的時候，他們選擇放棄了，放棄他們曾一直渴望著嚮往著的婚姻，放棄這段歷盡坎坷仍頑強的堅持下來的愛情。感覺導演跟我們開了一個愚人節的玩笑，在前一集裡Brian說出了I love you，說出了How about marry me，但卻在緊跟著的一集裡在他們籌備婚禮的同時讓他們放棄了婚禮，放棄了相守一生的承諾。那一刻，已經無法用言語表達自己的感覺，只是感覺心在滴血，心在痛。那種痛是前所未有的，是陌生的，是痛到流不出眼淚的。
　　
Brian：幾點種的航班？
Justin：十點種。我終於找到了落腳點，Daphne有一個朋友住在東村，但是找一個工作間就是件難事，要花大筆錢。
Brian：沒問題，你總能遇難呈祥。
Justin：我會回來看你，你也會去看我，我們可以經常見面。
Brian：你和我都不知道，不能確定，我們是隔週、隔月見面，還是永不相見。沒關係，時間而已。
Justin：你沒有退貨（結婚戒指）？
Brian：我沒有退貨。
Justin：我們不需要靠戒指或誓言來證明彼此相愛。你我都明白這一點。
Brian：你做到了。
Justin：做到了什麼？
Brian：盡你所能，成了最棒的同志。
　　
　　這是他們最後的談話。 Justin選擇了去紐約發展自己的事業，而Brian繼續留在故地，只是他不再去酒吧，不再尋歡作樂。總是一個人靜靜的待在那間到處都充滿著他跟Justin在一起的美好回憶的閣樓裡，懷念自己的愛人。那種失魂，那種落魄，那種憂傷，那種孤單，是我們最不忍看到的。他們最後一次將身體融為一體，但這次已沒有了第一次Brian強烈的佔有欲，沒有了Justin的羞澀，取而代之的則是無盡的柔情和濃濃的愛意。畫面讓人感覺不到一絲的不悅，反而是無限的感動。他們深情的吻著對方，擁著對方，因為他們都知道，這次分別，他們都無法確定下次見面將會是何時，又或者是永不相見。這一夜，是否會成為他們之間最後的溫存，是否會成為他們的永別。看著他們臉上的淚水，我的心一再的收縮，我甚至感覺自己快要窒息，那種欲哭無淚的感覺真的快要將我逼瘋。我寧願痛痛快快的大哭一場，但或許那就不是深深的心痛和惋惜了。回想曾經，Justin曾是那樣的陽光，那樣的天真，當他遇到Brian時的那種興奮是難以掩飾的。 Brian，這頭性感的野獸，任意揮霍著自己的魅力和誘惑，不曾在乎Justin對自己那最真的愛。他們有過爭吵，有過誤會，有過離別，也有過甜蜜的時光。還記得Justin被打傷的那晚，Brian一直在醫院守侯著他，甚至在以後的幾個月裡，他每天晚上都會守在Justin的病房外卻不讓旁人知道；還記得他一直將那塊染滿了Justin鮮血的圍巾圍在衣服的最裡面；還記得他手術後以為Justin會嫌棄不完美的自己而粗暴的將他趕走後的失落；還記得他答應Justin每天晚上3點以前回家並且不與任何人做第二次時臉上的幸福；還記得當他在廢墟中看到仍然安然無恙的Justin時眼神中一閃而過的喜悅；還記得當他將Justin緊緊的擁在懷裡並在他的耳邊輕輕說出I love you時的柔情；還記得他把Justin帶到新房裡再次向他求婚時那真摯而熱烈的眼神；還記得......太多太多的還記得，太多太多的回憶，終究無法挽回這段淒美的愛情。如果Brian沒有改變那麼多以至讓Justin感到陌生，如果Justin沒有去紐約發展的機會，他們會在一起嗎？我們永遠都不會得到答案。但或許答案還是一樣，只因他們都不想讓愛變成犧牲。
　　
　　“你無法戰勝自己的雄心，天下沒有完美的愛情，每個人都知道這一點，雖然你曾經放棄過自己的抱負，為了某些美好事物，某件新鮮事情，或者某個不錯的人；但最我們還是輸給了自己的雄心，天下沒有完美的愛情，但是我，我仍然心存希望。王子和王子沒有完美的愛情。每個人都清楚這一點雄心。將你我擊敗讓彼此分離……”在這樣的歌詞中看著他們水火交融，傷感無邊的蔓延。也許從一開始就注定瞭如此悲劇的結局。當Brian意識到自己已經愛上了這個比自己小12歲的孩子的時候，他同時也就意識到了這將是一場浩劫。霸氣的他為了Justin改變了自己的生活方式，改變了自己的喜好，甚至變的讓Justin感到了陌生；Justin也因為他放棄了很多，比如原本安靜的生活和更好的發展機會。所以他們之間的愛已經變成了一種犧牲，而這正是他們所不希望的。所以就算他們如願走進了禮堂，戴上了戒指，但在以後的生活中，矛盾仍然存在。與其到時候再互相傷害，不如現在就放手，讓對方過回原來的生活，這或許就是愛的最高境界吧。愛死了Brian的野性，愛死了他一副一切都無所謂的樣子，儘管他總是拒絕著一切被愛和去愛的機會，但每當身邊的朋友有難，他總是會在關鍵時刻從天而降，幫助他們化解危機。他甚至不願意他人對他說謝謝，而只是一味的給予著。這個自由大道上的性感野獸用自己的方式標榜著自己的個性，標榜著自己的思想，沒有人能夠改變他，除了Justin。他不相信愛情，不相信婚姻，從未說過：I love you。直到那場爆炸讓他驚醒，讓他意識到自己早已無可救藥的愛上了Justin，他終於對他耳語：I love you。這樣的浪子從不輕易給任何人承諾，可一旦說了就是認真的了，所以Justin是幸福的，他的等待最終換來了愛人的回報。只是，他們都是在犧牲著自己而愛著對方，這樣的愛讓他們都有壓力，這樣的愛都是他們無法接受的。所以就在快要達到終點時，他們還是放棄了，只是他們放棄的那樣平靜，反而讓人心生痛楚。他們的分別或許不能算作是分手吧，因為正如Justin所說：我們不需要靠戒指或誓言來證明彼此相愛。是的，他們的愛是銘刻於心的，他們的愛是不需要證明的，因為他們的愛是經過了考驗而永不會變的。
　　
　　Michael與Ben收養了Hunter，他們的生活終於再次穩定，並像一列幸福號火車一樣繼續前行；Emt放開了Drew，因為他知道，這個男人在同性戀圈子裡還是個小孩，他必須讓他去經歷風雨；Ted終於找到了真愛，他和Blake終於毫無顧忌的在一起了；Mel和Lindsey離開了他們居住的地方去加拿大的多倫多--那個承認同性戀婚姻合法化的城市。該走的走了，該留的還是繼續留了下來，只不過物事人非。剛開始時在喧鬧的Babylon他們盡情的歡樂著，找尋著各自的幸福，而現在最後的鏡頭，Brian在迷離的燈光下獨自起舞，如初見時那樣耀眼，只是他如今的落寞與形單影只與舞池的喧鬧詭異的形成著反差，所有的一切都在那一刻停滯……


劇集周邊資訊：
主演：Gale Harold 飾演 Brian Kinney
　　　Randy Harrison 飾演 Justin Taylor
　　　Hal Sparks 飾演 Michael Novotny
　　　Peter Paige 飾演 Emmett Honeycutt
　　　Scott Lowell 飾演 Ted Schmidt
　　　Thea Gill 飾演 Lindsay Peterson
　　　Michelle Clunie 飾演 Melanie Marcus
　　　Sharon Gless 飾演 Debbie

由美國電視人Ron Cowen和Daniel Lipman根據Russell Davies創作的英國同名電視劇（英國版講述曼徹斯特的三個男同志Brian、Michael、Justin之間的三角關係擴展至他們的生活、朋友與家庭。男男女女均在匹茲堡的同志街-自由大道上展示同志的生活的悲喜。）改編。 2000年12月首播，共5季，2005年播完，擁有極高的收視率。該片故事背景在美國匹茲堡，敘述了住在美國匹茨堡的5個男同性戀：布萊恩（Brian）、賈斯汀（Justin）、麥可（Michael）、艾米特（Emmett）、泰德（Ted）以及一對女同性伴侶林賽（Lindsay）和梅蘭妮（Melanie）的故事。另兩個主要角色包括麥可的母親戴比（Debbie）和在第2季中被加入的本（Ben）。該片在加拿大拍攝，其中主要的場所是在多倫多的Church and Wellesley（同性戀村）。

非同電影：2004年美國《灰姑娘的玻璃手機》

（注：本片非同志電影，但灰姑娘式的童話愛情，雖然老套還是倍感浪漫，而且男主角也不錯看！）
片名：A Cinderella Story
译名：灰姑娘的玻璃手機
導演：Mark Rosman
编剧：Leigh Dunlap
主演：奧斯汀（Austin）Chad Michael Murray 飾
　　　珊曼（Saman）　Hilary Duff 飾
發行：Warner Bros(華納兄弟影業公司)
首映：2004-07-10（北美、96min）
官網：http://acinderellastory.warnerbros.com/

劇情介紹：
這是一個現代版的灰姑娘故事。
　　Saman(珊曼)曾經是世界上最幸福的小女孩，然而父親去世後，讓她的生活便陷入了水深火熱之中。她那超級自戀的繼母費歐娜與一對愚蠢的雙胞胎繼妹，成天把她當菲傭使喚。珊曼只希望自己能夠順利進入普林斯頓大學，好早點離開這個沒有溫暖的家。
　　在日復一日的忙碌生活中，Saman最大的寄託，就是與一名無話不聊，心靈相通的網友上網聊天和傳簡訊。逐漸的知己相交使兩人決心在萬聖節舞會中把彼此從虛擬世界重新拉回到現實中來。舞會當晚，王子與灰姑娘在舞池正中央相遇了，原本滿懷憧憬的Saman在約會當天意外地發現心目中的白馬王子原來竟然是學校中女生追捧人氣第一的橄欖球四分衛Austin(奧斯汀·艾姆斯)。自卑心作祟的Saman感到了自己的渺小無助，她拒絕了直接面對自己的心上人，而是選擇瞭如同灰姑娘一樣的在午夜鐘聲敲響之前偷偷地溜走。不過心慌意亂的薩姆在匆忙離開時不甚遺忘了自己的手機，這也保存了奧斯汀最後的希望。
　　然而當Austin終於發現了灰姑娘的真實身分，錯愕的表情傷透了Saman的心，此時繼母費歐娜又送來普林斯頓大學的拒絕信。無法離開家裡，又失去王子的拯救，萬念俱灰的Saman，只好繼續為繼母繼妹做牛做馬，當一輩子的灰姑娘。又或者灰姑娘可以鼓起勇氣，拒絕繼母的剝削，追求自己理想中的人生。王子與公主究竟能不能從此過著幸福快樂的生活？

《A Cinderella Story》 Trailer:


電影觀後感：
　　什麼時候開始，灰姑娘成為每一個愛幻想女孩和男同志最難忘的夢？或許是從你大聲朗讀那本《格林兄弟》的時候，或許是你從邂逅你尊貴的王子的那一刻開始，其實，無論從什麼時候開始，灰姑娘儼然已成為一份難得的純真。
　　童話故事裡那如天使羽翼般純潔而浪漫的故事給我的童年帶來無盡的歡笑和甜蜜，留下對世界永不熄滅的希冀和期待。十幾年過去了，那些跳動的字符依舊會迴響在我的耳邊，在我閉上眼睛的時候，在我仰望星空的時候，在我走進森林的時候，而灰姑娘，就是這樣一個美好的，永不忘懷的力量。
　　關於灰姑娘的故事其實看過很多，雖然是舊瓶裝新酒，雖然酒還是我能倒背如流的橋段，但每次看，都會有耳目一新的欣喜。不同的背景演繹出不同的風情，不同的灰姑娘有不同的可愛之處，不同的王子有不一樣的魅力所在，這本身就是《灰姑娘》的神奇。 《灰姑娘的故事》在情節和新奇上也做的很好。隨著劇情，你會像導演一樣設計著下一幕，而當下一幕出現時，你又會不由自主的被吸引、被感動。即使知道結局一定是“王子和公主幸福的生活在一起”，你也會為他們的戀情擔憂、傷感。當你看完時，經歷了一系列酸甜苦辣的情感洗禮，就不得不承認這是一部還不錯的片子，或者說格林兄弟偉大而完美的劇本太棒了。
　　覺得最感人的地方是終幕奧斯汀擁抱的珊曼深情的說“對不起，我一直在等待甘露”，“我本應該早些這樣做”，我們看到了一個更真實的王子，王子不一定是完美的，如今的他比王子更完美。一場遲到的甘霖澆灌著王子與公主的愛情，奧斯汀的深情，珊曼的笑容，讓這一段灰姑娘成為了永恆。王子與公主從此快樂幸福的生活在一起。

经典浪漫场景：
1.舞会上Saman与Austin一起到外面散步途中的谈话
Austin:So,Princeton Girl,would you tell me who you are if I guessed it right?
（奧斯汀：普林斯頓女孩兒,如果我猜對的話,你願意告訴我你是誰嗎?）
Saman:Maybe.
（珊曼：也許我會）
Austin:Maybe?Well, how about we play "20 Questions?"
（奧斯汀：也許?恩,我們來玩"20個問題"的遊戲好嗎? ）
Saman:How about ten?
（珊曼：十個好嗎? ）
Austin:Well,I'll take what I can get.OK.First question:You do actually go to North Valley High School,right?
（奧斯汀：好,我會盡我所能的.好的,第一個問題：你真的是在北谷高中上學嗎? ）
Saman:Of course!
（珊曼：當然是了! ）
Austin:Look,I'm just checking.I mean,you never know with the Internet...OK,next question:Were you disappointed when you found out that I was Nomad?Be honest.
（奧斯汀：核實一下.互聯網上是無法知道......好的,下一個問題：當你發現我就是流浪者的時候失望嗎?老實回答我.）
Saman:Surprisingly no.
（珊曼：令人驚訝的沒有 ）
Austin:Did you vote for me for student body preesident?
（奧斯汀：競選學生會主席時,你投了我的票嗎? ）
Saman:Surprisingly yes.
（珊曼：令人驚訝的是.）
Austin:Really?Hmmm...OK,I got it.Given the choice,would you rather have a rice cake or a Big Mac?
（奧斯汀：真的嗎?哦......好,我知道了.下面二選一.給你米餅和巨無霸,你要吃哪一個?）
Saman:A Big Mac.But what does that matter?
（珊曼：巨無霸.但這有什麼關係？）
Austin:Well,I like a girl with a hearty appetite.And besides,you just eliminated about 50 percent of the girls in our class.You'd think I'd remember those eyes...so beautiful!
（奧斯汀：我喜歡胃口好的女孩兒.更何況,你的選擇已經幫我淘汰了班上一半的女孩兒.你可能會想,我會記住這雙眼睛的......太美了! ）
——(They come to a beautiful garden./他們走進一個漂亮的小花園 )——
Saman:Wow.
（珊曼：哇!）
Austin:If I asked you to dance,does that count as a question?
（奧斯汀：如果我邀請你跳一支舞的話,會不會算是一個問題?）
Saman:These's no music.
（珊曼：但是沒有音樂啊.）
Austin:So?
（奧斯汀：那又怎麼樣? ）
(They are immersed in the beautiful atmosphere./他們沉醉在這美好的氣氛中了)
Saman:All out of question?
（珊曼：沒有問題了嗎? ）
Austin:Do you believe in love at first sight?Saman:I'll let you know.
（奧斯汀：你相信一見鍾情嗎? ）
Saman:I'll let you know.
（珊曼：以後會讓你知道的. ）
Austin:But I've seen you before.
（斯汀：我以前見過你）
Saman:Yes.
（珊曼：是的.）
Austin:How could I have seen you before and not know who you are now.
（奧斯汀：以前見過你,現在卻認不出來了. ）
Saman:Maybe you were looking,but you weren't really seeing.Hey,you've got one more question left.
（珊曼：也許你只是掃了一眼,並沒有真正留意.嘿,你只剩一個問題了.）
Austin:Do you,Princeton Girl,feel like you made the right choice meeting me here tonight?
（奧斯汀：普林斯頓女孩兒,你覺得今天晚上來見我的決定做的對嗎? ）
Saman:I do.And do you,Austin Ames,ever wanna see me again after tonight?
（珊曼：是的,奧斯汀,你還想在今晚之後再見到我嗎? ）
Austin:I'd have to think about that...absolutely.
（奧斯汀：這個我得仔細想想......當然的了. ）
——(Sam's alarm clock tells her it's almost midnight,and she must leave.薩姆的鬧鐘響了,提醒她快到午夜了,她必須得離開了)——
Saman:Ahhh!Not now!
（珊曼：天哪!不要現在吧!）
Austin:What?
（奧斯汀：怎麼了? ）
Saman:I've gotta go.
（珊曼：我得走了. ）
Austin:What? Do you have a curfew or something?
（奧斯汀：怎麼,你是不是還有宵禁令或類似的東西? ）
Saman:Something like that.I'm sorry,but thank you.This has been the most amazing night.
（珊曼：差不多.真抱歉,不過還是要謝謝你.今晚真是太棒了. ）
Austin:Wait!Where are you going?
（奧斯汀：等等!你要去哪兒?）
Saman:I'm late.
（珊曼：我晚了. ）
Austin:For what?
（奧斯汀：什麼晚了）
Saman:Reality.
(珊曼：現實生活.)

2.Saman在男更衣室裡對Austin說的話
Saman：You turned out to be exactly who I thought you were. I never pretended to be somebody else. Its been me all alone. And it was me who was hurt in front everybody.
(你完全不是我想像中的你,我從未假裝成為別人,我一直都是我,並且是我在所有人面前被傷害)
　　Look, I didnt come here to yell at you, Okay? I came to tell you I know what it feels like to be afraid to show who you are. I was, but I’m not anymore.
(你看,我不是來和你吵架的,好嗎?我來這裡是想告訴你我知道害怕去表現你是誰的感受,我以前是,但現在不是了)
　　And the thing is, I dont care what people think about me, because I believe in myself. And I know that things are gonna be okay. But even though I have no family and no job and no money for college. Its you that I feel sorry for. I know that guy that sent those e-mails is somewhere down inside of you. But I can’t wait for him, because waiting for you is like waiting for rain in this drought.
(事情是,我不介意人們怎麼想我,因為我相信我自己,我知道事情會好起來的,即使我沒有家,沒有工作,沒有錢上大學,讓我感到遺憾的是你,我知道那個給我發E-mail的傢伙在你內心中的某個地方，但我不能再等他了，因為等你就像等待一場雨在這乾旱裡一樣）
　　Useless and disappointing……（沒助令人失望）

3.劇終Austin對Saman的深情告白和擁吻
劇尾Austin擁抱Saman深情的說“對不起，我一直在等待甘露”，“我本應該早些這樣做”。此時天空真的下起雨來了，兩人在雨水的洗禮下熱情的擁吻。


男主角“Chad Michael Murray（乍得·邁克爾·穆雷）”資料：
其他名: Chad M. MurrayChad Murray
暱稱: The Chad
出生日期: 1981年8月24日
出生地點: Buffalo, New York, USA
身高：183cm
畢業於：Clarence High School
家鄉：Los Angelos, California
工作經歷：10歲時當過送報員，14歲時在當地一間甜甜圈店當過店員。模特兒（Gucci and Tommy Hilfiger）
喜愛食物：義大利面、炸雞、薯條。
運動愛好：足球、美式足球、籃球，溜冰。
家庭狀況：父親是空中交通管制員，母親在Chad十歲時離家出走；三個哥哥(Rex、Nick、Brandon)、一個同父異母的哥哥(Tyler)和姐姐(Shannon)。


《A Cinderella Story》電影原聲帶：
01.Our Lips Are Sealed(Hilary Duff)
02.Crash World(Hilary Duff)
03.The Best Day Of My Life(Jesse Mccartney)
04.One In This World
05.Sympathy(Goo Goo Dolls)
06.First Day Of The Rest Of Your Life
07.Girl Can Rock(Hilary Duff)
08.Beautiful Soul(Jesse Mccartney)
09.To Make You Feel My Love(Garth Brooks)
10.Now You Know
11.Friend - Kaitlyn
12.Fallen(Mya)
13.I’ll Be(Edwin Mccain)
14.Anywhere But Here（Hilary Duff)

「同志類」 2004年台灣電影《艷光四射歌舞團》（Splendid Float）

片名：艷光四射歌舞團 （Splendid Float）
導演：周美玲
編劇：周美玲
演員：陳煜明、鍾以慶、王學仁、王明璋、馬翊航、賴昱錡
上映：2004年10月1日（台灣）
片長：71分鐘
國家：中華民國（台灣）
官網：http://www.dragqueen.idv.tw/splendidfloat/

劇情簡介：
　　白天，阿威是個在葬儀社中為亡魂超渡的道士，但到了夜晚則化名薔薇，成為「豔光四射歌舞團」中最亮眼的扮裝皇后。在一次意外中，薔葳的前男友阿陽溺水身亡。面對愛人身亡的無情衝擊，薔薇想以亡者之妻的身分，引領阿陽的牌位回家，於是這群扮裝姐妹淘來到阿陽的靈前，一次次的擲筊。入殮當日，喪葬隊伍與家屬已退出了墓地，掩在樹旁的電子花車再次開始了豔光四射的歌舞秀。

電影預告：
《艷光四射歌舞團》是台灣首部以扮裝皇后為主題的愛情影片。導演周美玲似乎非常執著於同性題材，从上次的《角落》，到這次以變裝皇后為主線的同性愛情電影。影片中表現的民間表演薈粹、牽亡歌陣、喪葬禮儀、道士超渡亡魂、孝女團、電子花車、以及同志圈裡的扮裝皇后歌舞團，都折射出台灣本土文化的特色。

電影劇照：


《艷光四射歌舞團》劇情太過簡單而顯得單薄，雖然很有民俗的物色，也有美麗的畫面和音樂，可是卻不能因此作為成功作品的理由。影片同樣在人物身份存在著些許表述不清，以及作為主人公薔葳在兩重身份的轉換上和與家人的溝通關係上都太輕易帶過，使很多地方都顯得缺少說服力，且對於薔葳與阿陽的愛情關係都描述太少（P.S. 至少我是快轉才看完的）。 這部電影也讓我聯想到中國大陸首部變性人電影《秀色》（真實事件改編），男孩小琪因暗戀英俊瀟灑的男模阿磊（名模馬劍 飾）而變性的故事。

「同志類」 2005年美國電影《Almost Normal》（幾乎正常）

片名：Almost Normal
譯名：幾乎正常
導演：Marc Moody
編劇：Marc Moody
主演：J. Andrew Keitch 飾 ... Brad Jenkins
　　　Tim Hammer 飾 ... Roland Davis
　　　Joan Lauckner 飾 ... Julie Erwin
　　　Kehry Anson Lane 飾 ... Bill Dempson
　　　Joel Egger 飾 ... Dwayne Twillis
　　　Virginia Smith 飾 ... Doris Jenkins（Brad母親）
　　　Brad Buffum 飾 ... Bob Jenkins（Brad父親）
　　　Mary Douglass 飾 ... Louise Baker（Baker媽媽）
　　　Steve Balsarini 飾 ... Halbert Baker（Baker爸爸）
　　　Adam Jefferis 飾 ... Steven Davis （Roland兒子）
上映：2005年5月26日
類型：喜劇
片長：90分鐘
國家：美國
語言：英文
官網：http://www.tenuretrackproductions.com/
IMDb：http://www.imdb.com/title/tt0466669/

劇情簡介：
　　一位瀕臨中年的Gay，厭倦了因自己是同性戀的與眾不同，想要正常。但在經歷了一次車禍之後，發現自己回到了高中時代，而更為意外的是世界竟然變成了一個同性社會，而異性戀卻成為了受人鄙視和違背常理的。
　　而男主角也順風順水的和學校裡的籃球帥哥談起了戀愛，一切看似非常完美；然而某些事情發生了，他遇到一個女孩，突然間正常變得……幾乎算是正常吧，於是又一場禁忌的愛戀開始了。
　　故事最後，從車禍中醒來的男主人公似乎也明白了些什麼……(其實不管環境怎樣，只要敢於面對自己，就是正常的。)

電影預告：



　　其實男主角的奇幻經歷，不僅僅是夢境，那是他曾經有過的青春、痛苦和自我認同的人生，只不過一切都換了位而已。當他的母親責難他的時候，當他的同學對他投向鄙夷的目光時，都不是夢境，都是他曾經有過、現在仍無法忘懷的心中的痛。 就像他對朱莉說的那句話：“沒有誰比你給了我更多的愛和理解。” 、就像那些逝去的青春和失去的親人，還有那條你曾經至愛的小狗。
　　片中的一句台詞令人印象深刻：“If God wants men and women get together, he will make woman like football.”，其實喜歡的都只是某一個人而已，無關性別，脫去一切的外殼和束縛，個體和個體的相容性是最重要的，是男是女，沒差吧？

「同志類」 2006年台灣喜劇電影《當我們同在一起》（GO GO G-BOYS）

片名：當我們同在一起 （GO GO G-BOYS）
導演：於中中
編劇：李怡君 （原著）
演員：TAE（เต๊ะ） 飾演 ... 阿弘
　　　唐振剛 飾演 ... 阿信
　　　余發揚 飾演 ... 傑強
　　　彭博劭 飾演 ... 小四
　　　陳奧良 飾演 ... 永隆
　　　唐國忠 飾演 ... Daniel
上映：2006年9月8日（台灣）
類型：黑色同志狂想喜劇
片長：80分鐘
國家：中華民國（台灣）
官網: http://blog.xuite.net/tony0224/gboys

劇情簡介：
　　信與弘是感情好到幾乎同穿一條褲的死黨。只要弘有難，信總是二話不說、兩肋插刀，與他攜手度過難關。也因此，信對弘產生了超越一般朋友的濃烈情愛。但為了幫卡奴女友還清鉅額債務，弘竟然決定參加獎金高達一千萬的「G-Boy同志大賞」！此一決定讓信當場傻眼……………..而在這年度盛事的號召下，許多優質同志紛紛從各大健身房、Gay Bar、辦公室等令人意想不到的地方現身，投向大賞舞台，一時間熱鬧滾滾。
　　另一方面，自小對同志有強烈歧視的刑警傑強接獲線報，有反同組織陰謀破壞「G-Boy同志大賞」。萬般無奈下，他只得強忍煎熬以臥底身份變身同志，參加大賞選拔。為恐有不測，臨行前甚至留下遺書，告訴女友自己絕無斷袖之癖。
　　調查過程中，傑強發現每位參賽者都有嫌疑。他一方面要強裝鎮定投入比賽，一方面要掌握每分線索，在危機爆發前揪出恐怖行動主謀。而原本對同志存有偏見的他，就在身份即將穿幫之際獲得身邊伙伴援手，感激之餘也逐漸對這個以前陌生的族群漸生好感，想法也因此有了變化。
　　而全力協助弘變身閃亮同志的信，對弘的情感日益強烈，準備在弘生日當天坦白情感。不料弘的女友Risa卻在此時殺出，讓三人陷入極度混亂。千頭萬緒的情感糾結，不知從何釐清起。
　　比賽接近高潮尾聲，恐怖組織也在此時展開行動。六個一模一樣的包裹分別被寄給六位進入最後階段的參賽者，其中一包是炸彈。歡樂盛大的比賽、驚魂密佈的危機、曖昧脆弱的同志情誼、真假出櫃的猶疑反覆……..故事，將要如何終結？

電影預告：


電影劇照：


电影主题曲「摩登少年」1976樂團