部落格公告

感謝支持,因為時間有限無法即時更新Blog,決定近期關閉,感興趣的人可以繼續訂閱 http://www.imdb.com/rg/s/1/list/WQoYq1aLQGk/

2009年5月14日 星期四

同志電影:2008年瑞典《Patrik 1,5 / 派翠克,一歲半?》

片名:Patrik 1,5 (Patrik Age 1.5)
譯名:派翠克,一歲半? (一歲半的帕特裡克 / 養子十五歲)
導演:Ella Lemhagen
編劇:Michael Druker、Ella Lemhagen
主演:Gustaf Skarsgård(古斯塔史柯斯嘉) ....Göran Skoogh
   Torkel Petersson(托克派特森) ....Sven Skoogh
   Thomas Ljungman (托馬斯柳恩格曼) ....Patrik Eriksson
上映:2008年9月12日(瑞典) / 2010年7月23日(台灣)
片長:98分鐘(瑞典語)
產地:瑞典
IMDb:http://www.imdb.com/title/tt1067733/

劇情簡介:
  一對同志伴侶Gran(Gustaf Skarsgård 飾)和Sven(Torkel Petersson 飾)打算領養小孩,由於Gay身份讓他們的申請總被拒絕,然而一天意外的收到領養成功通知信“將獲准領養到名叫Patrik的1.5歲大(18個月)的瑞典國內孤兒”;正當他們滿心期待的做迎接準備下,沒想到卻因為官方的檔案失誤(小數點錯位),最終來到家裡的是一個15歲大的Patrik(Tom Ljungman 飾),Patrik不但極其反感Gay,更是個有犯罪前科的不良少年……

電影預告片:Patrik 1,5 trailer (here! TV 英文字幕版預告
一對相愛的男同志在新居落成時,決定領養個小孩讓家庭更完整。不料一顆該死的小數點進來攪局,讓申請的一歲半男嬰,變成叛逆的十五歲青少年。在有關單位解決錯誤期間,兩廂只能硬著頭皮同住一個屋簷下,從可以想見的代溝到敏感的性向差易,以及難以預料的感情漩渦,讓這部溫馨逗趣又深具勇氣的同志喜劇。
★2009舊金山同志影展觀眾票選最佳影片
★2009德國Verzaubert同志影展最佳影片
★2009金馬影展觀眾票選熱門影片
★2009多倫多國際影展

電影劇照:


電影觀後感:
影片開場,瑞典某居民區的鄰居聚會中,新搬入的Gran大方的和鄰居們介紹自己的家庭成員“這是我的丈夫Sven(剛與前妻Eva離婚的同志)”,表面上客客氣氣的鄰居們,內心依然對Gay持歧視態度,鄰居的小孩們也每日重複著大喊他們“玻璃”。

新的房屋、新的花園、新的工作,Gran和Sven也期盼著有自己的小孩;在瑞典只承認同志民事結合、而非同性婚姻的國家,他們的領養申請屢次碰壁。本來收養的1.5歲小嬰兒Patrik被社會福利機構弄錯了小數點,變成了15歲的恐同叛逆青少年Patrik。

Gran、Sven在和Patrik相處中遇到可想而知的恐同矛盾,當Gran得知若無人領養Patrik將被送回少管所後,選擇將他留下暫住直到找到新的領養者。但Sven卻因無法容忍的而離家出走,Gran也在兩難境地中做出和Sven分開一段時間的決定。

在Gran親情的感召下讓Patrik逐漸接受了這樣的家庭,協助Gran和出軌的Sven重修舊好。更在獲得夢寐以求的新領養家庭後依然回到Gran家。

結尾3人在花園中喝下午茶:
Patrik說:“他們有兩個小孩;一個男孩,一個女孩。”
Gran問:“沒有養狗?” (之前Patrik曾在餐廳向Gran提過自己想要個普通家庭:爸爸、媽媽、哥哥或姐姐…或是兩個,也許還有隻狗,之類的。)
Patrik說:“沒有”
Sven說:“恩,你沒辦法事事順心”
Gran問Patrik:“也許……所以,你想要和他們住一起嗎?”
Patrik說:“不,我真的想養條狗。”
Sven看著Gran說:“其實,我們正好養只狗!”
Gran、Sven說:“好啊!”“好啊!”
結束字幕,Gran和Sven帶著Patrik、黑色的小狗,還有Sven前妻的女兒一起晨跑……


片尾曲:Here You Come Again,演唱:Dolly Parton

1 則留言: