部落格公告

感謝支持,因為時間有限無法即時更新Blog,決定近期關閉,感興趣的人可以繼續訂閱 http://www.imdb.com/rg/s/1/list/WQoYq1aLQGk/

2010年4月20日 星期二

「非同類」 2010年美國動畫電影《How to Train Your Dragon》(馴龍高手)

早前就曾在iTunes Movie Trailers看過《How to Train Your Dragon》(馴龍高手)的預告,當時還認為又是一部夢工廠惡搞風格的娛樂片,想說等沒新片看時可以拿來打發時間,之後因為禁不住網路上的不斷好評,導致我抽空走進戲院觀看,影片看完心中充滿了感動,《馴龍高手》也改變了我對夢工廠“只會惡搞”的印象,水準直逼皮克斯。)猶豫了很久是否該在Blog推薦《馴龍高手》,因为說到底畢竟不是同志類的影片。可最後還是...
片名:How to Train Your Dragon
譯名:馴龍高手 (如何馴服你的龍 / 馴龍記)
導演:Dean DeBlois、Chris Sanders
編劇:(改編自Cressida Cowell的著名童書《如何馴服你的龍》)
   William Davies、Dean DeBlois、Chris Sanders 劇本
演員:Jay Baruchel 配音 ... Hiccup (小嗝嗝)
   America Ferrera 配音 ... Astrid (亞絲翠)
   Gerard Butler 配音 ... Stoick (史圖伊克;Hiccup父親)
   Craig Ferguson 配音 ... Gobber (戈伯;Hiccup師傅)
   Jonah Hill 配音 ... Snotlout(鼻涕粗)
   Christopher Mintz-Plasse 配音 ... Fishlegs (魚腳司)
   Kristen Wiig 配音 ... Ruffnut (暴芙那特)
   T.J. Miller 配音 ... Tuffnut (悍夫那特)
上映:2010年3月26日(美國;台灣同步上映)
片長:1時38分(英文)
產地:美國(夢工廠動畫)
官網:http://www.howtotrainyourdragon.com/繁體中文版
IMDb:http://www.imdb.com/title/tt0892769/

劇情簡介:
  一個住在博克島的維京少年“小嗝嗝”,他必須通過馴龍測驗,才能正式成為維京勇士。馴龍測驗即將到來,小嗝嗝必須把握這唯一的機會,向族人和他爸爸證明他存在的價值。但是,當小嗝嗝遇見一隻受傷的“夜煞”龍,並且和這隻龍成為朋友之後,小嗝嗝的世界將從此徹底改變 ……

電影預告:


電影劇照:


《How to Train Your Dragon》電影原聲帶 (除Sticks & Stones外,所有曲目都是由英國電影配樂作曲家John Powell譜寫)
01. "This Is Berk" 4:10
02. "Dragon Battle" 1:55
03. "The Downed Dragon" 4:16
04. "Dragon Training" 3:11
05. "Wounded" 1:25
06. "The Dragon Book" 2:22
07. "Focus, Hiccup!" 2:05
08. "Forbidden Friendship" 4:11
09. "New Tail" 2:48
10. "See You Tomorrow" 3:56
11. "Test Drive" 2:36
12. "Not So Fireproof" 1:12
13. "This Time For Sure" 0:44
14. "Astrid Goes For A Spin" 0:43
15. "Romantic Flight" 1:56
16. "Dragon's Den" 2:29
17. "The Cove" 1:11
18. "The Kill Ring" 4:29
19. "Ready The Ships" 5:14
20. "Battling The Green Death" 6:18
21. "Counter Attack" 3:05
22. "Where's Hiccup?" 2:44
23. "Coming Back Around" 2:51
24. "Sticks & Stones" 4:06
25. "The Vikings Have Their Tea" 2:03

2010年4月11日 星期日

「同志類」 2009年法國『他人眼中的新世代年輕同志』得獎短片

法國衛生部(Health & Sports Ministry)、INPES和法國付費電視台Canal+ 在2009年共同合辦的短片競賽“Jeune et homo sous le regard des autres”(他人眼中的新世代年輕同志),以「消弭恐同歧視」為訴求。
得獎名單短片(五部):《Omar》、《En colo》、《Fusion Man》、《Basket et Maths》、《Pauline》


Film contre l'homophobie 1/5:《Omar》 片長:8分56秒



Film contre l'homophobie 2/5:《En Colo》(夏令營) 片長:7分44秒
片名:En Colo
導演:Pascal-Alex Vincent
主演:Axel Wursten 飾 ... Maxime
   Paul Perles 飾 ... Mathieu
   Come Levin 飾 ... Antoine
   Emylou Brunet 飾 ... Benedicte
   Laura Boujenah 飾 ... Muriel
   Alexis Michalik 飾 ... Jordan
劇情:一場真心話大冒險的遊戲,讓朋友得知Maxime的同志身份……


Film contre l'homophobie 3/5:《Fusion Man》 片長:6分34秒



Film contre l'homophobie 4/5:《Basket et Maths》(籃球&數學)片長:6分33秒
片名:Basket et Maths
導演:Rodolphe Marconi
編劇:Sebastien Perroy
主演:Jean-Denis Marcoccio 飾 ... Jerome
   Aurelien Baty 飾 ... Cedric
   Ugo Venel 飾 ... Romain
劇情:Jerome發覺自己漸漸喜歡上籃球隊的Cedric,他不知道是否該告訴家人……


Film contre l'homophobie 5/5:《Pauline》 片長:7分54秒

2010年4月10日 星期六

「非同類」 1986年美國電影《Stand by Me》(伴我同行)

片名:Stand by Me
譯名:伴我同行
導演:Rob Reiner
編劇:Raynold Gideon、Bruce A. Evans (改編自Stephen King中篇小說《The Body /屍體》)
演員:Wil Wheaton 飾演 ... Gordie Lachance (戈帝)
   River Phoenix 飾演 ... Chris Chambers (克利斯)
   Corey Feldman 飾演 ... Teddy Duchamp (泰迪)
   Jerry O'Connell 飾演 ... Vern Tessio (維恩)
上映:1986年8月8日(美國)、1987年3月13日(英國)
片長:89分鐘(英文)
產地:美國
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0092005/

劇情簡介:
  五十年代的美國俄勒岡小鎮,四個一心逞英雄的少年,離開城鎮去尋找一具傳說中的男童屍體,以便能上電視電台出風頭。他們的家庭各有問題,因此在彼此的身上尋到安全感和肯定。
  隨著旅行深入,四人內心脆弱的一面也逐漸浮現……

電影預告:
《伴我同行》改編自Stephen King的小說《屍體》,是一部Stephen King少有的不玩任何恐怖和超自然元素的影片。講述四個小孩在一段找尋屍體的冒險中,彼此交織成一段精彩、瘋狂卻永生難忘的夏日回憶。幾位小演員生動自然的演出,以及十多首50年代流行一時的熱門歌曲烘托了整部影片的時代氣氛。本片獲得1987年金球獎最佳電影,最佳導演提名,1987年奧斯卡獎最佳編劇提名。

電影劇照:


《Stand by Me》片尾Gordie的旁白(譯文):
  後來,我們(Gordie與Chris)跟Teddy和Vern越來越少來往,最後他們變成只是我們生命中的過客,這種事是難免的,有些朋友常是一閃而逝,就像路上的行人一樣。
  (聽說Vern中學畢業不久就結了婚,生了四個小孩,現在林場操作起重機;Teddy一直想加入陸軍,但因視力及智力問題而未能如願,據說他後來做過一陣子牢,現在在岩城附件打零工)
  (Chris後來終於離開了小鎮,和我一起上大學先休班,雖然功課很重,但他拿出那股狠勁拼命用功,順利進入大學並成為職業律師;上個星期,他到一家快餐店吃飯時,前面的兩個男人一言不合吵了起來,其中一個還拔出刀子,一向很會做和事佬的Chris上前勸架,結果喉嚨被刺了一刀,當成死亡)雖然我和他已十年不見,我知道我會永遠懷念他。
  我後來再也沒有交到像十二歲時那幫人一樣好的朋友,也許每個人都是如此吧!


Stephen King 最賣座的十大電影排行:
No.01 《The Green Mile》 票房:1億3680萬美元
No.02 《1408》     票房:7198萬美元
No.03 《Misery》    票房:6127萬美元
No.04 《Pet Sematary》 票房:5746萬美元
No.05 《Stand By Me》  票房:5228萬美元
No.06 《Secret Window》 票房:4802萬美元
No.07 《The Shining》  票房:4401萬美元
No.08 《The Running Man》 票房:3812萬美元
No.09 《Carrie》     票房:3380萬美元
No.10 《Dreamcatcher》  票房:3371萬美元

「涉同類」 2007年美國電影《Savage Grace》(浮華陷阱)

片名:Savage Grace
譯名:浮華陷阱 (獸性的誘惑 / 野蛮容光)
導演:Tom Kalin
編劇:Howard A. Rodman (Natalie Robins、Steven M.L. Aronson)
演員:Julianne Moore 飾演 ... Barbara Daly Baekeland
   Stephen Dillane 飾演 ... Brooks Baekeland
   Eddie Redmayne 飾演 ... Tony Baekeland
   Hugh Dancy 飾演 ... Sam Green
   Elena Anaya 飾演 ... Blanca
   Barney Clark 飾演 ... 年輕Tony(12歲)
上映:2007年5月18日(法國;戛納電影節首映)、2007年11月13日(美國)、2008年5月9日(台灣)
片長:97分鐘(英語)
產地:西班牙、美國
IMDb:http://www.imdb.com/title/tt0379976/

劇情簡介:
  是愛?還是背叛?改編自真實的少年殺母案件!
  風韻猶存的上流社會貴婦Barbara Baekeland,擁有一個美滿的家庭,富有的先生與俊秀乖巧的兒子Tony。
  這一切,人人稱羨;這一切,都是得來不易的。年輕時,憑著美麗的外貌,芭芭拉幾乎要踏上電影之途,但她卻選擇了努力上游向錢看齊。也終於,她攀附上權貴,擠身嫁入石油、塑膠、地產三財在握的富豪世家。
  然而,這一切,也都是易破碎的。習於玩樂與美色的先生,當然很快就對芭芭拉喜新厭舊。得不到丈夫歡心的芭芭拉,只好將全副心力放在兒子東尼身上,極盡的溺愛和保護。
  當先生決定離去,當兒子決定出櫃,維持多年的假象終於被掀開,再也無法承受一切的芭芭拉,失去了所有可以控制的東西、失去了所有的依賴,最後,她甚至幻想出一種“神奇”的辦法來治療東尼的同志身份…

電影預告:
本片入圍『坎城影展導演雙週單元』,翻拍自1980年代的美國真人真事,令人震撼卻也心碎…

電影劇照:

2010年4月7日 星期三

「非同類」 2005年歐洲電影《Oliver Twist》(孤雛淚)

片名:Oliver Twist
譯名:孤雛淚 (苦海孤雛 / 雾都孤兒)
編導:Ronald Harwood
原著:Charles Dickens(英國作家狄更斯於1838年出版的寫實小說)
演員:Barney Clark 飾演 ... Oliver Twist
   Ben Kinsley 飾演 ... Fagin
   Leanne Rowe 飾演 ... Nancy
   Jamie Foreman 飾演 ... Bill Sykes
   Edward Hardwicke 飾演 ... Mr. Brownlow
   Jeremy Swift 飾演 ... Mr. Bumble
   Harry Eden 飾演 ... Artful Dodger
   Lewis Chase 飾演 ... Charley Bates
   Mark Strong 飾演 ... Toby Crackit
   Frances Cuka 飾演 ... Mrs Bedwin
   Chris Overton 飾演 ... Noah Claypole
   Lewis Chase 飾演 ... Charley Bates
   Mark Strong 飾演 ... Toby Crackit
   Frances Cuka 飾演 ... Mrs. Bedwin
   Chris Overton 飾演 ... Noah Claypole
   Michael Heath 飾演 ... Mr. Sowerberry
   Gillian Hanna 飾演 ... Mrs. Sowerberry
   Alun Armstrong 飾演 ... Mr. Fang
   Paul Brooke 飾演 ... Mr. Grimwig
   Jake Curran 飾演 ... Barney
   Ophelia Lovibond 飾演 ... Bet
   Joseph Tremain 飾演 ... Tom
   Charles Dickens 飾演 ... Author
   Ronald Harwood 飾演 ... Screenwriter
   Roman Polanski 飾演 ... Director
上映:2005年9月11日(加拿大;多倫多國際電影節)、2005年10月7日(英國)、2005年12月30日(台灣)
片長:2時10分(英文)
國家:英國、捷克、法國、意大利
官網:http://www.sonypictures.com/movies/olivertwist/
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0380599/

劇情簡介:
  (19世紀30年代的英國)一名因為不倫戀情而懷有身孕的女子,在倫敦近郊的救濟院中偷偷生下了一名男孩後,黯然離去。使這個可愛的男孩奧立佛才一出生就成了孤兒,也開始了他坎坷的童年…。
  奧立佛在苛刻的孤兒院中長大,九歲被迫淪為童工,這裡沒有溫暖與關懷,只有不停的工作及挨餓,於是孩童們抽籤選出奧立佛去提出加粥的請求,結果惹怒管事以五英鎊將其賣給殯儀館老闆做學徒。卻仍然脫離不了飽受欺凌的多舛命運,遭到毒打後的他不得不逃走,奔向遠方的霧都倫敦。此時,流落在倫敦街頭的奧立佛,卻又受騙加入了竊盜集團,而被迫當起小扒手…。
  在黑暗中的人沒有悲觀的權利,歷盡滄桑的奧立佛總是一心祈求光明的到來,希望能擺脫不幸的命運。而在經歷了一連串悲慘的遭遇後,他總算找到了愛他和想念他的親人,幸福終於降臨…。

電影預告:
《Oliver Twist》是英國作家Charles Dickens(狄更斯)於1838年出版的寫實小說。以霧都倫敦為背景,講述了一個孤兒悲慘的身世及遭遇,主人公奧立弗在孤兒院長大,經歷學徒生涯,艱苦逃難,誤入賊窩,又被迫與狠毒的兇徒為伍,歷盡無數辛酸,最後在善良人的幫助下,查明身世並獲得了幸福。如同狄更斯的其他小說,內容揭露許多當時的社會問題,如救濟院,童工,以及幫派吸收青少年參與犯罪等。小說曾多次改編為電影、電視及舞台劇。本片是由世界知名導演Ronald Harwood於2004年7月重拍的版本,把長篇小說濃縮成短短130分鐘的電影勢必要有所取捨,所以電影捨棄了小說後面同父異母哥哥奪遺產的喬段。如此安排一方面是考慮到當初這部小說是在報紙上連載,讀者多為中產階級,原著作者Charles Dickens給孤兒奧利弗安排一個不錯的中產背景,不幸淪落入底層,小說這樣更能吸引當時的中產讀者;而另一方面因為導演的自身遭遇,所以更重視Oliver Twist跟Fagin這段關係。

電影劇照:

2010年4月5日 星期一

《Un camion en réparation》(傷口癒合中) - Short 2004


片名:Un camion en réparation (A Truck in Repair)
譯名:傷口癒合中
編導:Arnaud Simon
演員:Pierre Moure 飾 ... Eugène
   Antoine Régent 飾 ... Pierre
上映:2004年
片長:43分鐘
國家:法國
語言:法文
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0443270

劇情:
  年輕的學生 Eugène 來鄉下過暑假,沒想到在這裡遇到心儀的30歲的園丁Pierre。於是,第二天Eugène便鼓起勇氣找到了他並向其告白...

這是一部少年追求熟男的故事;片中的少年角色Eugène和許多情竇初開同志一樣,喜歡無時無刻都要親熱一下,感受著浪漫的滋味;然而對於熟男來說,這卻是一個大忌。

2010年4月3日 星期六

涉同電影:2006年法國《死了一個守門員之後》

片名:Un jour d'été (A Summer Day)
譯名:死了一個守門員之後 (盛夏的時光)
導演:Franck Guérin
編劇:Agnès Feuvre、Franck Guérin
主演:Baptiste Bertin 飾 ... Sébastien
   Théo Frilet 飾 ... Mickaël
   Brice Hillairet 飾 ... Francis
上映:2006年1月29日(荷蘭鹿特丹國際影展)、2007年4月13日(法國)
片長:95分鐘(法文)
產地:法國
官網:http://www.unjourdete-lefilm.com/
IMDb:http://www.imdb.com/title/tt0770824/

劇情簡介:
  夏日午後,小鎮的一場足球賽傳出意外,年輕的守門員Mickaël被突然倒塌的門柱壓成重傷,送醫不治。這場意外讓鎮長因公共安全問題而成為眾矢之的,和死者在賽前鬧彆扭的好友Sébastien也陷入自責和報仇的漩渦中。所有錯綜複雜、盡在不言中的感情糾葛,都在死了一個守門員之後…

電影預告:A Summer Day - Trailer