部落格公告

感謝支持,因為時間有限無法即時更新Blog,決定近期關閉,感興趣的人可以繼續訂閱 http://www.imdb.com/rg/s/1/list/WQoYq1aLQGk/

2010年4月10日 星期六

「非同類」 1986年美國電影《Stand by Me》(伴我同行)

片名:Stand by Me
譯名:伴我同行
導演:Rob Reiner
編劇:Raynold Gideon、Bruce A. Evans (改編自Stephen King中篇小說《The Body /屍體》)
演員:Wil Wheaton 飾演 ... Gordie Lachance (戈帝)
   River Phoenix 飾演 ... Chris Chambers (克利斯)
   Corey Feldman 飾演 ... Teddy Duchamp (泰迪)
   Jerry O'Connell 飾演 ... Vern Tessio (維恩)
上映:1986年8月8日(美國)、1987年3月13日(英國)
片長:89分鐘(英文)
產地:美國
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0092005/

劇情簡介:
  五十年代的美國俄勒岡小鎮,四個一心逞英雄的少年,離開城鎮去尋找一具傳說中的男童屍體,以便能上電視電台出風頭。他們的家庭各有問題,因此在彼此的身上尋到安全感和肯定。
  隨著旅行深入,四人內心脆弱的一面也逐漸浮現……

電影預告:
《伴我同行》改編自Stephen King的小說《屍體》,是一部Stephen King少有的不玩任何恐怖和超自然元素的影片。講述四個小孩在一段找尋屍體的冒險中,彼此交織成一段精彩、瘋狂卻永生難忘的夏日回憶。幾位小演員生動自然的演出,以及十多首50年代流行一時的熱門歌曲烘托了整部影片的時代氣氛。本片獲得1987年金球獎最佳電影,最佳導演提名,1987年奧斯卡獎最佳編劇提名。

電影劇照:


《Stand by Me》片尾Gordie的旁白(譯文):
  後來,我們(Gordie與Chris)跟Teddy和Vern越來越少來往,最後他們變成只是我們生命中的過客,這種事是難免的,有些朋友常是一閃而逝,就像路上的行人一樣。
  (聽說Vern中學畢業不久就結了婚,生了四個小孩,現在林場操作起重機;Teddy一直想加入陸軍,但因視力及智力問題而未能如願,據說他後來做過一陣子牢,現在在岩城附件打零工)
  (Chris後來終於離開了小鎮,和我一起上大學先休班,雖然功課很重,但他拿出那股狠勁拼命用功,順利進入大學並成為職業律師;上個星期,他到一家快餐店吃飯時,前面的兩個男人一言不合吵了起來,其中一個還拔出刀子,一向很會做和事佬的Chris上前勸架,結果喉嚨被刺了一刀,當成死亡)雖然我和他已十年不見,我知道我會永遠懷念他。
  我後來再也沒有交到像十二歲時那幫人一樣好的朋友,也許每個人都是如此吧!


Stephen King 最賣座的十大電影排行:
No.01 《The Green Mile》 票房:1億3680萬美元
No.02 《1408》     票房:7198萬美元
No.03 《Misery》    票房:6127萬美元
No.04 《Pet Sematary》 票房:5746萬美元
No.05 《Stand By Me》  票房:5228萬美元
No.06 《Secret Window》 票房:4802萬美元
No.07 《The Shining》  票房:4401萬美元
No.08 《The Running Man》 票房:3812萬美元
No.09 《Carrie》     票房:3380萬美元
No.10 《Dreamcatcher》  票房:3371萬美元

沒有留言:

張貼留言